Idioma / Language/ langue
El Miniaturista · Relatos Esculpidos The Miniaturist · Sculpted Stories Le Miniaturiste · Récits Sculptés
⸻ ✦ ⸻
Yokai · Colección de Micro-Escultura · Estudio Fundado en 1998 Yokai · Micro-Sculpture Collection · Studio founded in 1998 Yokay · Collection de Micro-Sculpture · Atelier fondé en 1998
Yokai Yokai Yokai

Yokai  Yokai  Yokai 

Boroboroton, La Figura Boroboroton, The Figure Boroboroton, La Figurine

Características de la Pieza Piece Specifications Caractéristiques de la Pièce

ReferenciaReferenceRéférence Boroboroton, La FiguraBoroboroton, The FigureBoroboroton, La Figurine
Homenaje aTribute toHommage à Yokai
EscultorSculptorSculpteur Marco Navas
MaterialMaterialMatériau Resina de alta calidadHigh-quality resinRésine haute qualité
IncluyeIncludesComprend Figura pintada a manoHand painted figureFigurine peinte à la main
EdiciónEditionÉdition Limitada — 100 copias numeradasLimited — 100 numbered copiesLimitée — 100 exemplaires numérotés
TamañoSizeTaille 7cm altura 2,75”H - 7cm H Hauteur: 7cm
EscalaScaleÉchelle 1/321/321/32
Tipo de cajaBox typeType de boîte Eco-caja con portada personalizadaEco-box with custom coverÉco-boîte avec couverture personnalisée
DisponibilidadAvailabilityDisponibilité En stockIn stockEn stock
37€
IVA incluido
Envio a consultar VAT included
Shipping on request
TVA incluse
Livraison sur demande
✦ Realizar PedidoPlace OrderPasser Commande ✦
Sobre la Obra About the Piece À propos de l'Œuvre

En la mitología japonesa, cuando un objeto cumple 100 años, recibe un espíritu y cobra vida, transformándose así en una criatura Tsukumogami. Pueden adquirirse de forma individual o la colección completa, en resina de alta calidad a color. Diseñadas, esculpidas, reproducidas y pintadas a mano en nuestro Estudio en Asturias . Cada figura es esculpida a mano por Marco Navas.

Acording japanese mythology,when any object is 100 years old, it receives a soul and comes to life, becoming a tsukumogami creature. A limited edition, numbered, and exclusive collection of figurines, limited to only 100 pieces.Available individually or as a complete collection, all crafted from high-quality resin, full-color.Designed, sculpted, reproduced, and hand-painted in our studio in Asturias. Each figure is hand-sculpted by Marco Navas.

Dans la mythologie japonaise, lorsqu'un objet atteint l'âge de 100 ans, il reçoit un esprit et prend vie, se transformant ainsi en une créature Tsukumogami. Vous pouvez acquérir de forme individuelle ou la collection complète, en résine de haute qualité et couleur. Conçu, sculpté, reproduit et peint à la main dans notre atelier des Asturies. Cette figurine est sculptée par Marco Navas.

¿Por qué debería tener esta figura? Why should I have that figure? Pourquoi devrais-je avoir cette figurine?
  • ESPAÑOL
  • Por ser otaku.
  • Por adorar la cultura Japonesa.
  • ENGLISH
  • Because I'm an otaku.
  • For adoring Japanese culture.
  • FRANÇAIS
  • Parce que c'est un otaku.
  • Pour adorer la culture japonaise.